日本行程2月3日下午到岐阜縣高山市
市區可以分成二塊 以車站作為界
一邊是現代化都市容貌 另一邊是傳統古街景觀
古街因保存著許多江戶時代的古味風情
因此也被譽為飛驒小京都
我們走在古街 處處可見老建築
宮川上古色古香的中橋
古街道:上一之町/上二之町/上三之町
街道兩旁有許多老建築
有藝品店 畫廊 布莊 特產店 飲食店 考古館……
老街裏也有純住宅
這咖啡廳玻璃窗裏的布偶日文稱做「さるぼぼ」(SARUBOBO)
SARU是猴子BOBO是孩子寶寶的意思
我就叫它猴子寶寶吧
猴子寶寶是以前飛驒高山地區 奶奶縫製給小孩子玩的布偶
因為樣子像猴子 所以有這小名
SARUBOBO也是良縁 圓滿 安産 避邪的護身符
這店家連門口雪堆上都擺放小猴子寶寶 可愛模樣很引人注目
全家便利商店招牌和店面顏色原為淺綠和淺藍
在這裏為了配合高山市傳統古街景觀
顏色改用咖啡色 導遊說這又叫做高山色
高山市政紀念館 建於1895年
裡面有舊時的辦公桌椅及市政資料展示
遇上日本一年一度的節分會
節分在日本是指各季節的分際
即立春 立夏 立秋 立冬的前一天
江戶時代後常特指立春的前一天
自1985年起節分訂為每年的2月3日
日本在節分之日有許多傳統的活動
例如撒豆子 吃惠方卷等等
各地寺廟與神社也有祭典稱為節分祭
為人除厄為家納福
「節分祭」的重頭戲是撒「福豆」
一邊手中撒出福豆(乾燥的原味大豆)
一邊嘴裡喊著「鬼は外、福は内 おにはそと ふくはうち」
(惡鬼外面去,幸福我家來)祈求除厄納福
照片中拿麥克風者 口中不斷重覆這句話
從這兩張照片手中托盆看出 是飛驒國分寺的節分會祈福
有幸與丑角他們合照 溶入在活動氣氛裡
留言列表